Glosario
Glosario de trading web y alojamiento en el edge
Los términos clave con los que se encuentran los brókers al planificar una terminal web con marca propia, explicados de forma sencilla.
Definiciones de los términos utilizados en el trading web y el alojamiento en el edge para brókers, desde WebTrader y marca blanca hasta Cloudflare Workers, WebSocket y rangos de login.
- MetaTrader 5 (MT5)
Una plataforma de trading multiactivo desarrollada por MetaQuotes.
Los brókers licencian MT5 para ofrecer trading de forex, CFD y otros instrumentos a través de terminales de escritorio, móviles y web conectadas a su servidor de trading.
- WebTrader
Una terminal de trading que funciona en un navegador web.
El WebTrader de MT5 permite a los clientes iniciar sesión y operar sin instalar software, en navegadores de escritorio o móviles.
- White-label WebTrader (WebTrader marca blanca)
Una terminal web presentada bajo la marca y el dominio propios del bróker.
Muestra los datos de la empresa y los enlaces legales del bróker, en una dirección como trade.yourbrand.com.
- White label (marca blanca MT5)
Acceso a MT5 a través de la licencia y el servidor de otra empresa.
Una marca blanca ofrece a un bróker una parte con su marca de la instalación de MT5 de un proveedor. Se diferencia de un WebTrader marca blanca, que se refiere a cómo se entrega la terminal web.
- Main label / full licence (licencia completa)
Una licencia de MT5 contratada directamente con MetaQuotes.
El bróker opera sus propios servidores MT5 y puede crear marcas blancas para terceros.
- Grey label (marca gris)
Un acuerdo informal para utilizar el acceso a MT5 de otra empresa.
MetaQuotes ha restringido este tipo de acuerdos desde 2024.
- Trading server (servidor de trading)
El servidor MT5 que aloja las cuentas y ejecuta las operaciones.
Los clientes eligen el servidor de trading del bróker, o se conectan a él, al iniciar sesión.
- Cloudflare Workers
Código serverless que se ejecuta dentro de la red de Cloudflare.
Los Workers se ejecutan en centros de datos de más de 300 ciudades, cerca de los usuarios, sin servidores que gestionar.
- Edge network (red edge)
Una red de centros de datos cercanos a los usuarios finales.
Servir contenido desde el edge reduce la distancia y mejora la capacidad de respuesta para usuarios de todo el mundo.
- Environment variable (variable de entorno)
Un ajuste con nombre almacenado fuera del código.
En FXPTrader, los ajustes de marca, servidor y acceso son variables de entorno que se editan en el panel de Cloudflare.
- Reverse proxy (proxy inverso)
Un servidor situado delante de otro servicio que reenvía las solicitudes.
Las terminales con marca tradicionales utilizaban Nginx u OpenResty en un VPS como proxy inverso.
- VPS
Un servidor privado virtual alquilado a un proveedor de alojamiento.
Las configuraciones con VPS requieren actualizaciones del sistema operativo, configuración y supervisión.
- WebSocket
Una conexión persistente para datos en tiempo real.
Las terminales de trading web utilizan WebSockets para precios en vivo, gráficos y actualizaciones de órdenes.
- SSL/TLS certificate (certificado SSL/TLS)
El certificado que habilita HTTPS.
Cloudflare emite y renueva automáticamente los certificados de los dominios que gestiona.
- DDoS protection (protección DDoS)
Defensa frente a avalanchas de tráfico malicioso.
La red de Cloudflare absorbe y filtra los ataques antes de que lleguen a su servicio.
- Login range (rango de login)
Un rango de números de cuenta MT5 autorizados a usar una terminal.
Por ejemplo 5000-6000. Las cuentas fuera de los rangos permitidos se rechazan con el error estándar de MT5.
- Subdomain (subdominio)
Un prefijo de su dominio principal, como trade.yourbrand.com.
Los brókers suelen alojar su terminal web en un subdominio dedicado.
- Multi-brand (multimarca)
Operar varias marcas, cada una con su propia terminal.
Cada marca puede tener su propio dominio, identidad de marca, servidor de trading y rangos de login.
- Prop trading firm (empresa de prop trading)
Una empresa que evalúa a traders y financia a los que tienen éxito.
Las prop firms que ofrecen MT5 necesitan su propio acceso a la plataforma y a menudo ofrecen a sus traders una terminal con su marca.
- Introducing broker (IB)
Un socio que remite clientes a un bróker a cambio de una comisión.
Los IB suelen querer una plataforma con su marca para su comunidad; una terminal con la marca del socio, limitada a su rango de cuentas, se la proporciona.
- Access server (servidor de acceso)
El componente de servidor de MT5 al que se conectan los clientes.
La terminal web actual de MetaQuotes funciona en el servidor de acceso de cada bróker.
- iframe
Un elemento HTML que muestra una página web dentro de otra.
Algunos brókers insertan la terminal web de MT5 en un iframe de su sitio web; un subdominio dedicado ofrece más espacio y una marca más clara.
- DNS
El sistema que asocia los nombres de dominio con los servicios.
Dirigir trade.yourbrand.com al Worker es un ajuste de DNS gestionado en Cloudflare.
- Nameserver (servidor de nombres)
El servidor que contiene los registros DNS de un dominio.
Trasladar un dominio a Cloudflare implica cambiar sus servidores de nombres en el registrador.
- HSTS
Una regla del navegador que obliga a usar HTTPS en un dominio.
Una vez activado, HSTS impide volver a HTTP sin cifrar.
- Phishing clone (clon de phishing)
Una copia falsa de un sitio web utilizada para robar credenciales.
Los estafadores copian terminales de brókers en dominios similares; un único dominio oficial ayuda a los clientes a detectar las falsificaciones.
- Two-factor authentication (2FA) (autenticación de dos factores)
Un segundo paso de verificación al iniciar sesión.
La terminal web de MT5 admite la autenticación de dos factores para una mayor seguridad de la cuenta.
- Latency (latencia)
El retardo entre una solicitud y su respuesta.
Servir la terminal desde ubicaciones cercanas a los traders reduce la latencia de entrega.
- Serverless (sin servidor)
Ejecutar código sin gestionar servidores.
Cloudflare Workers es serverless: la plataforma ejecuta su código bajo demanda en toda su red.
- Hedging & netting (cobertura y compensación)
Dos modos de contabilización de posiciones en MT5.
El hedging permite varias posiciones en un mismo símbolo; el netting mantiene una única posición agregada por símbolo.
- Market Depth (profundidad de mercado)
Una vista de los precios y volúmenes disponibles.
Las terminales MT5 pueden mostrar la profundidad de mercado y permitir operar con un clic desde ella.
- Crypto CFD (CFD sobre criptomonedas)
Un contrato por diferencias sobre el precio de una criptomoneda.
Los CFD sobre criptomonedas se negocian las 24 horas, por lo que las terminales web deben estar siempre disponibles.
- Client onboarding (incorporación de clientes)
Los pasos desde el registro hasta la primera operación.
Una terminal web con su marca enlazada desde el área de clientes acorta el camino hasta la primera operación.
- Configuration change log (registro de cambios de configuración)
Un registro de los cambios en los ajustes.
Llevar un registro de los cambios de marca y de acceso facilita la resolución de incidencias y las auditorías.
- MT5 Web API
Una interfaz para desarrollar aplicaciones a medida sobre MT5.
Los brókers la utilizan para crear terminales y áreas de cliente totalmente personalizadas; es un proyecto de software más grande que un WebTrader con marca propia.
Vea su marca en un WebTrader en vivo
Envíenos el nombre de su empresa y su dominio. Prepararemos una demo personalizada para que vea exactamente cómo lucirá su terminal.